Bajo el cajete del agua. Una mirada histórica a la Planta Hidroeléctrica de Necaxa y la consecución de una empresa pública en la Ciudad de México (1898-1907)
Palabras clave:
Necaxa, Sierra Norte de Puebla, Planta hidroeléctrica, Progreso, Modernidad, ElectricidadResumen
Con el establecimiento de la Mexican Light and Power Company Limited, liderada por Fred Stark Pearson, en la Sierra Norte de Puebla empezaron a realizarse diversas obras arquitectónicas, como la construcción de nuevos poblados, la edificación de un complejo hidroeléctrico y la configuración de presas de concentración de agua, entre otras que, en conjunto, ayudarían a la electrificación del Altiplano central, y en establecer a dicha compañía como una empresa pública encargada en producir electricidad, convirtiéndola en un servicio que fomentará la modernidad y el bien común al interior de la Ciudad de México en los últimos años del régimen de Porfirio Díaz. A la postre, esto daría pauta para considerar al poblado de Necaxa como “cuna de la industria eléctrica en México y América Latina”.
Descargas
Citas
Archivo General de la Nación (en adelante AGN), “Testimonio de la escritura de compra-venta otorgado por el Sr. Filiberto Téllez a favor del Sr. J. Parcival Allen”, Administración Pública Federal Siglo XX, Compañía Luz y Fuerza del Centro, caja 241, exp. 1, leg. 2, 17 de marzo de 1904.
AGN, “Cambio de propiedad, y ocupación del antiguo pueblo de Necaxa en favor de la Compañía”, Administración Pública Federal Siglo XX, Compañía Luz y Fuerza del Centro, caja 1098, exp. 2, 14 de agosto de 1903, s.n.
AGN, “Primera instalación de Necaxa”, Compañía Luz y Fuerza del Centro, caja 345, exp. 20.
AGN, “Church property at Necaxa”, Administración Pública Federal Siglo XX, Compañía Luz y Fuerza del Centro, caja 1098, exp. 2, 17 de agosto de 1903, s.n.
AGN, “Carta del obispo de la diócesis de Tulancingo al Licenciado Joaquín Morales”, Compañía Luz y Fuerza del Centro, caja 1098, exp. 2, 18 de agosto de 1903, s.n.
AGN, “Carta de H. Mallison sobre la propiedad y construcción de una nueva iglesia en Necaxa”, Compañía Luz y Fuerza del Centro, caja 1098, exp. 2, 5 de septiembre de 1903, s.n.
AGN, “Proyecto de construcción de una nueva iglesia en Necaxa”, Compañía Luz y Fuerza del Centro, caja 1098, exp. 2, 9 de septiembre de 1903, s.n.
AGN, “Recepción de la nueva iglesia de Necaxa en sustitución de la iglesia del pueblo viejo de Necaxa”, Compañía Luz y Fuerza del Centro, caja 1098, exp. 2, 1 de junio de 1904, s.n.
El traslado de los antiguos pobladores del “hundido” pueblo de Necaxa a Canaditas empezó a efectuarse a partir del 18 de agosto de 1904.
AGN, “Carta de Luis Riba y Cervantes donde se proyecta la edificación de un nuevo poblado con el nombre de Canaditas”, Compañía Luz y Fuerza del Centro, caja 1098, exp. 2, 7 de julio de 1904, s/n.
The New York Times, 10 de abril de 1904, p. 4, citado en William E. French, “Chapter 3. The incorporation and early years of The Mexican Light and Power Company and Mexican Tramways Company 1902-1908”, en “The nature of Canadian Investment in Mexico 1902-1915: A Study of the Incorporation and History of the Mexican Light and Power Company, the Mexican Tramways Company and the Mexican North Western Railway”, Alberta, Canadá, The University of Calgary-Department of History, Thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies in Partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts, 1981, p. 69.
AGN, “Gastos de la Mexican Light para la confección del nuevo poblado de Canaditas”, Compañía Luz y Fuerza del Centro, caja 1098, exp. 2, 15 de marzo de 1905.
AGN, “Informe de C.C. Kooper a Luis Riba y Cervantes sobre las obras que se realizan en el poblado de Canaditas”, Compañía Luz y Fuerza del Centro, caja 1098, exp. 2, 22 de julio de 1904, s.n.
AGN, “Carta de Charles H. Cahan a Luis Riba y Cervantes donde le recomienda que apresure las negociaciones de aceptación del nuevo pueblo de Canaditas”, Compañía Luz y Fuerza del Centro, caja 1098, exp. 2, 13 de enero de 1905, s.n. [Las cursivas son del autor del articulo.]
AGN, “Traslación de Necaxa, Patoltecoya y San Miguel Acautla”, Administración Pública Federal Siglo XX, Compañía Luz y Fuerza del Centro, caja 1098, exp. 2, 9 de mayo de 1905.
José R. Arellano Sánchez, “Cap. II. Resumen histórico. Ante cedentes históricos…”, en “Necaxa. Sistema Hidroeléctrico”, tesis para licenciatura en sociología, FCPYS-UNAM, México, 1977, p. 38.
AGN, “Informe de Rafael Isunza sobre la razón de que la compañía…”, Compañía Luz y Fuerza del Centro, caja 1098, exp. 2, 18 de marzo de 1905.
Rafael Isunza, “Carta de adjudicación de terrenos en favor de la Compañía”, AGN, Administración Pública Federal Siglo XX, Compañía Luz y Fuerza del Centro, caja 1098, exp. 2, 31 de marzo de 1906.
H.E. West, “The Mexico Light & Power Company’s Electric Plant”, Journal of Electricity, Power and Gas, vol. XXIV, San Francisco, EUA, 1910, p. 433.
AGN, “Carta del gobierno del Estado de Puebla a Don José Rafael Isunza…”, Compañía Luz y Fuerza del Centro, caja 1098, exp. 2, 1 de abril de 1905.
Laura L. González Gutiérrez, “Cap. III. La central hidroeléctrica de Necaxa”, en “La hidroelectrificación en México. El caso de Necaxa, 1895-1906”, México, trabajo final para obtener el título de licenciada en historia, UAM-Iztapalapa-División de Ciencias Sociales y Humanidades, México, 2003, p.55.
Martín Checa-Artasu, Pere Sunyer Martín y José Francisco Coello, “De lo dispensable a lo incómodo. El complejo hidroeléctrico de Necaxa (México) (1895-2016) como paisaje cultural”, en Cuarto Simposio Internacional de la Historia de la Electrificación. La electrificación y el territorio. Historia y futuro, Barcelona, España, Universitat de Barcelona, mayo de 2017, p. 11.
“Industrial and Commercial News”, Magazine of Electrical World and Engineer, vol. 45, Nueva York, EUA, McGraw-Hill Editores, enero-junio de 1905, p. 561. [Las cursivas son del autor del articulo.]
AGN, “Carta de Charles H. Cahan dirigida a Hugh Lincoln Cooper sobre las razones de construcción de líneas de transmisión Necaxa-El Oro”, Administración Pública Federal Siglo XX, Compañía Luz y Fuerza del Centro, caja 354, exp. 20, 14 de septiembre de 1904, s.f.
AHA, “Descripción de las actividades que realizaron los trabajadores por la mlpc en 1903”, Aprovechamientos Superficiales, caja 4190, exp. 56629, f. 23.
José Herrera y Lasso, “Cap. I. La industria en México. Algunos de sus aspectos esenciales. 2. Distribución geográfica y capacidad de las plantas y sistemas eléctricos existentes”, en La industria eléctrica. Lo que al público interesa saber, México, Cultura, 1933, p. 49. [Las cursivas son del autor del artículo.]
Jesús Galindo y Villa (Dir.), “Luz, calor y fuerza motriz para la Ciudad de México”, Boletín Oficial del Consejo Superior de Gobierno del Distrito Federal, t. vii, núm. 36, México, 2 de noviembre de 1906, pp. 569-570.
R.J. Machugh, “Chapter VII. Resources”, en Modern Mexico, Nueva York, EUA, Dood and Mead Company, 1914, p. 191.
María de la Luz García Silva, “Cap. II. La inversión en la industria eléctrica en México de 1880 a 1910”, en “La electrificación en México durante el porfiriato y su impacto en la economía”, tesis de licenciatura en economía, Facultad de Economía-UNAM, México 1998, p. 47.
F.S. Pearson y F.O. Blackwell, “The Necaxa Plant of the Mexican Light and Power Company”, Transactions of the American Society of Civil Engineers, vol. lviii, p. 37.
Archivo General Agrario (AGA), “Proceso de deslindes comunales, incluye testimonio de la protocolización de los autos del expediente 44/949 relativa a la información promovida por Agustín González apoderado de la MLPC, para acreditar que las parcelas marcadas con los números del 1 al 1 451, que son propiedad de dicha compañía y forman la unidad territorial conocida con el nombre de Presa Necaxa”, Fondo Nuevos Centros de Población, documento 2761, exp. 1907, ff. 28-76.
Leticia Ruiz Rivera, “Cuando llegaron los gringos. La construcción del sistema hidroeléctrico Necaxa y su impacto social en una región indígena del estado de Puebla (1903-1931)”, en III Simposio Internacional de Historia de la Electrificación, México, Palacio de Minería, marzo de 2015, p. 7, recuperado de: http://www.ub.edu/geocrit/iii-mexico/RuizRivera.pdf consultado el 14 de junio del 2019.
Paul Adams, “Mexico Puts Vast Falls to Work”, The Technical World Magazine, vol. X, núm. 1, Chicago, EUA, The Technical World Editors, diciembre de 1908, p. 8. [La traducción es del autor del articulo.]
AGN, “Carta de Charles Cahan, apoderado general de la compañía en México a H.R. Mallison, controlador de finanzas de Necaxa con referencia a la configuración de libros de tabulación tributaria, configuración e campamentos de trabajo”, Administración Pública Federal Siglo XX, Compañía Luz y Fuerza del Centro, caja 354, exp. 20, 15 de agosto de 1904, f. 20.
Rubén Eduardo López Mendiola, “Planta hidroeléctrica de Salto Grande”, en “El campamento de Salto Grande, Necaxa Puebla; un caso de arqueología industrial del siglo XX”, tesis de licenciatura en arqueología, ENAH-SEP, México, 2007, p. 123.
Great Britain (Corporated Author), “Water Power”, en A Handbook of Mexico, prepared by the Geographical Section of the Naval Intelligence Division, Naval Staff, Admiralty, Londres, Inglaterra, Published by His Majesty´s Stationery Office, 1920, p. 143. [Las cursivas son del autor del artículo.]
Francis O. Blackwell, “Electric power developments in Mexico”, Cassier’s Magazine, vol. xxviii, núm. 3, Nueva York, EUA, The Cassier Magazine Company, mayo-octubre de 1905, p. 179. [Traducción de Alan López, y cursivas del autor del artículo.]
Wilkins, “Kearny Clinton Hall”, Quindecennal Record Class 1894, Nueva Jersey, eua, Princeton University, 1909, pp. 61-62.
Rafael Rentería (dir.), “Las Cías. Invierten 28 millones más en México”, Electra. El Magazine de Luz y Fuerza y Tranvías, año II, núm. 23, México, Imprenta de la Compañía Luz y Fuerza y Motriz, junio de 1927, p. 4.
Thomas Commerford Martin, “Mexican Water-power Development”, The American Monthly, vol. XXXII, núm. 18, Nueva York, EUA, Albert Shaw Editors, junio de 1905, p. 449.
“Las fuerzas motrices en la capital de la República”, El Economista Mexicano, t. XXXVI, núm. 24, 12 de septiembre de 1903, p. 547.
F.S. Pearson y F.O. Blackwell, “The Necaxa Plant of the Mexican Light and Power Company”, op. cit., p. 44.
Laura L. González Gutiérrez, “Cap. III. La central hidroeléctrica de Necaxa”, op. cit., p. 79.
F.S. Pearson y F.O. Blackwell, “The Necaxa Plant of the Mexican Light and Power Company”, op. cit., p. 43. [Traducción y cursivas del autor del artículo.]
Carlo de Fornaro, “Los recursos y el porvenir de México”, en México tal cual es, Washington, EUA, Biblioteca del Congreso, 1909, p.158.
F.S. Pearson y F.O. Blackwell, “The Necaxa Plant of the Mexican Light and Power Company”, op. cit., p. 43.
José R. Arellano Sánchez, “Cap. III. El sistema hidroeléctrico de Ne ca xa”, en “Necaxa, sistema hidroeléctrico 1977”, tesis para obtener el título en sociología, FCPYS-UNAM, México, 1977, p. 58.
F.S. Pearson y F.O. Blackwell, “The Necaxa Plant of the Mexican Light and Power Company”, op. cit., p. 42.
F.S. Pearson y F.O. Blackwell, “The Necaxa Plant of the Mexican Light and Power Company”, op. cit., p. 374.
The Mexican Light and Power Co. Ltd., Map Showing Location of Transmission Lines between Necaxa, Mexico City, El Oro and Proposed Lines from Pachuca to Puebla, México, 1906, Mapoteca Manuel Orozco y Berra, Serie Parciales de la República Mexicana, 93 x 64 cm.
“Servicio de electricidad. Corriente para la mina”, El Mundo, edición diaria, 10 de enero de 1905, p. 2.
“City of México Power Projects”, Western Electrician, vol. 40, Chicago, EUA, Electrician Publishing Company, 15 de febrero de 1907, p. 147.
F.S. Pearson y F.O. Blackwell, “The Necaxa Plant of the Mexican Light and Power Company”, op. cit., p. 47.
“Extensive System of the Mexican Light and Power Company”, Western Electrician, vol. 40, Chicago, EUA, Electrician Publishing Company, 15 de febrero de 1907, p. 197.
F.S. Pearson y F.O. Blackwell, “The Necaxa Plant of the Mexican Light and Power Company”, op. cit., p. 47. [Traducción de Alan López.]
H.M. Hobart, “Chapter VIII. High tension Power transmission lines”, en Heavy Electrical Engineering, Nueva York, EUA, D. Van Nostrand Company, 1908, p. 169.
Sydney W. Ashe, “Rotary converter Sub-stations”, en Electric Railways, Theoretically and Practically Treated, vol. II, Nueva York, EUA, D. Van Nostrand Company, 1908, pp. 129-130.
H.M. Hobart, “High tension Power transmission lines”, op. cit., p. 169. [Traducción de Alan López.]
H.M. Hobart, “High tension Power transmission lines”, op. cit., p. 169.
F.S. Pearson y F.O. Blackwell, “The Necaxa Plant of the Mexican Light and Power Company”, op. cit., p. 48.
Luis Antonio Ibáñez González, “Las primeras grandes plantas hidroeléctricas de México: Echeverría, El Salto y Necaxa”, en IV Simposio Internacional de la Historia de la Electrificación, Barcelona, España, Universitat de Barcelona, 2017, p. 17.
CIDE (dir.), “Hechos y leyendas marcaron su destino”, en Ciudad en ruta. Santa Isabel Tola, núm. 3, México, CIDE / Conaculta / Germinalia, 2006, p. 7.
Juan de la Torre, “Noticias generales”, en La Villa de Guadalupe Hidalgo, México, Imprenta de Ignacio Cumplido, 1887, p. 8.
Jesús Galindo y Villa, “2ª parte. La administración municipal. Cap. IV. La transformación de la ciudad”, en Reseña histórica descriptiva de la Ciudad de México, México, Imprenta F. Díaz de León, 1901, p. 200.
Rosaura Mitra Ávila, “La tracción eléctrica en la capital mexicana del porfiriato, emblema de progreso y modernidad decimonónicas”, en “La modernización de la Ciudad de México a través del tranvía. El transporte de tracción eléctrica en el porfiriato”, México, tesis de licenciatura en historia, UNAM /FFyL / Colegio de Historia, México, 2006, pp.86-87.
Georg Leidenberg, “Los tranvías en la Ciudad de México: desde la electrificación hasta la Revolución, 1900-1911”, en Carlos Aguirre Anaya et al. (eds.), Los espacios públicos de la Ciudad de México, siglos xviii y xix, México, Casa Juan Pablos / Instituto de Cultura de la Ciudad de México, 2002, p. 80.
José Cibils, “La electricidad”, Revista Positiva. Orden y Progreso, núm. 72, México, Imprenta de 1° Gutenberg 118, 13 de agosto del 1906, p. 434.
Manuel Urbina, “La materia”, La Farmacia. Periódico de la Sociedad Farmacéutica Mexicana, t. XV, núm. 4, México, 15 de abril de 1906, p. 75.
“Robos a la Compañía de Luz y Fuerza Motriz”, El País. Diario Católico, año IX, núm. 2978, 7 de abril de 1907.
Lillian Briseño Senosiain, “La solidaridad del progreso. Un paseo por la Ciudad de México en el porfiriato”, Signos Históricos, núm. 16, México, uam-Iztapalapa, 2006, p. 202.
J.W. Butler, “En las obras hidroeléctricas de Necaxa”, El Abogado Cristiano, 2 de abril de 1908, p. 175.
Rafael Rentería (dir.), “Homenaje al ilustre F.S. Pearson”, Electra. El Magazine de Luz y Fuerza y Tranvías, año III, núm. 35, México, Imprenta de la calle de Gante, junio de 1928, p. 19.
“La Feria Universal de San Luis Missouri”, El Abogado Cristiano Ilustrado, t. XXIX, núm. 3, 19 de enero de 1905, p. 23.
Imparcial. Diario Ilustrado de la Mañana, t. XVI, núm. 2707, 17 de febrero de 1904.
“El Congreso de Ingenieros”, El Popular, año IX, núm. 8815, 11 de julio de 1907.
La Patria. Diario de México, Año XXXI, núm. 9166, 14 de julio de 1907.
“Las grandes obras del Necaxa. La excursión de los ingenieros americanos”, El Mundo Ilustrado, Año XIV, t. II, núm. 3, 21 de julio de 1907.
“Las grandes obras de Necaxa”, El Imparcial. Diario Ilustrado de la Mañana, 14 de julio de 1907.
“Loado sea dios”, La Patria. Diario de México, Año XXXI, núm. 9208, 3 de septiembre de 1907.
El Diario Ilustrado, 16 de agosto del 1908. Por lo regular, estos anuncios de Atención a nuestros consumidores se publicaban bimestralmente en la prensa de la Ciudad de México.
J.W. Butler, “En las obras hidroeléctricas de Necaxa”, El Abogado Cristiano, 2 de abril de 1908, p. 175.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Instituto Nacional de Antropología e Historia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
